Keywords: Christus je vNébo zasztopil.JPG en Third chapter of the Old Hymnal of Martjanci with pentecostal hymns The first hymn is the Chri ˆ«tus je vNébo za ˆ«ztopil Ascension of Christ translation from hungarian language from the hymnal of Péter Bornemissza 1582 In the preceding page the signature of Miklós Legén either author of the Old Hymnal of Martjanci hu A régi martyánczi énekeskönyv harmadik fejezete pünkösdi énekekkel Az elsÅ‘ ének a Chri ˆ«tus je vNébo za ˆ«ztopil Krisztus a mennybe ment fordÃtás magyar nyelvbÅ‘l Bornemissza Péter énekeskönyvébÅ‘l 1582 Az elÅ‘zÅ‘ lapon Legén Miklós aláÃrása aki a martyánczi énekeskönyv egyik szerzÅ‘je Univerzitetna knjižnica Maribor User Doncsecz 2010-11-30 Prekmurje Slovene hymnals Old hymnal of Martjanci Prekmurje Slovene prayer books PD-old |