MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Deutsche Mundarten.png (1031x651) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Deutsche Mundarten.png Darstellungskarte mit den Mundarten vor dem 2 Weltkrieg ausführliche Beschreibung siehe unten see below Mappa con i dialetti tedeschi prima della II guerra mondiale sovrapposti ai confini attuali i dettagli sono ripotati più in basso own 2006-02-23 Postmann Michael Image Deutsche_Mundarten PNG other colors The available representation map shows the spatial expansion down and high-German dialects in Central Europe the year ago 1938 The yellow drawn up areas draw the low Germans the light blue drawn up draw the Central German and the brown drawn up areas the upper-German language areas Down and Central German language areas in the Netherlands Belgium and France are drawn in the pale colour The friesic linguistic area is shown in gold-yellow color The hatched areas designate the settlement areas whose inhabitant felt itself concerning language and culture as German i e turns Kaschuben water Poland and Windi In Belgium the hatched area designates the language area of the Wallonen which speak there by the majority French Draughtsman Postmann Michael provides 01 June 2005 sources The following representation maps were used predominantly as collecting main Heinrich Nabert The spreading of the Germans in Europe 1844-1888 hrsg 1890 - by far the most exact representation map of the German linguistic area at that time with this representation map upper and southFrankish dialects are added due to the geographical location the Central German one New Brockhaus 1938 Bd 3 S 301 Dialects Map of the German dialects also with this representation map upper and southFrankish dialects are added due to the geographical layer the Central German one Lingen Atlas Dialect map S 158/159 Lingen publishing house 1970 language education expenditure B VI A work book for German instruction at the six-form high schools S 126 Diesterverlag 1975 dtv Atlas to the German language; S 230/231 9th edition; 1992 Fischer information Atlas Federal Republic of Germany S 63 1989 the large hand encyclopedia in color Bertelsmann publishing house 1979 with the latter representation maps is assigned upper and southFrankish dialects due to the carried out high-German sound shift to the upper German Although the draughtsman supported itself almost exclusively by the hub blank map upper and southFrankish area of the general school view is slammed shut here following the upper German Italiano Mappa con i dialetti tedeschi prima della II guerra mondiale Descrizione La mappa rappresenta l'espansione spaziale dei dialetti basso e alto tedeschi in Europa centrale prima del 1938 Le aree gialle indicano il basso tedesco le aree blu chiaro indicano il tedesco centrale e le aree marroni indicano l'alto tedesco Aree di tedesco basso e centrale in Olanda Belgio e Francia sono indicate in colori tenui L'area linguistica frisone è indicata in giallo oro Le aree maculate indicano insediamenti in cui gli abitanti si sentivano relativamente di lingua e cultura tedesca come a Wenden i Casciubi i Polacchi dell'acqua Wasserpolen e i Windisch In Belgio le areee maculate corrispondono ai vallloni che parlano prevalentemente francese Linguistic maps of the German language Linguistic maps of the Low Saxon language Linguistic maps of western Central Europe | ||||
