Keywords: Etude.coloration.vitrail.8.png On voit comme les procédés employés par les peintres diffèrent dans ces deux exemples De près la tête A fig 22 <i>bis</i> est d'une brutalité d'exécution qui dépasse tout ce qu'on pourrait oser en ce genre Cependant cette tête vue à une distance de 10 mètres se traduit par l'apparence B Le verre employé est un pourpre clair bistré Ce ton dont le rayonnement est faible produit avec les ombres opaques qui y sont apposées un effet singulier que nous laissons à expliquer aux savants compétents Ces ombres à distance se fondent en gagnant sur les clairs minces et en perdant dans le voisinage des clairs larges On peut se rendre compte de ce fait en décalquant la tête 22 <i>bis</i> sur l'original et en reportant ce décalque ainsi que M Gérente a bien voulu le faire pour faciliter cette étude sur un verre de la nuance indiquée ci-dessus; on apposera ce fragment contre une vitre en ayant soin qu'il se détache sur la partie moyenne du ciel à 4 ou 5 mètres de distance déjà les plombs ont disparu et se sont fondus avec les ombres; les ombres du côté de fuite du masque ont influé sur la demi-teinte la bouche est déjà modifiée à 10 mètres de distance l'apparence est exactement celle que donne l'image B Ainsi le plomb qui dessine l'os maxillaire compris entre les deux grands clairs de la joue et du cou est réduit à un trait léger tandis qu'il prend une grande largeur sous le menton là où les clairs voisins ont peu d'étendue De même le plomb qui sépare les cheveux du front gagne sur celui-ci et se change en une ombre portée ce clair du front étant étroit Une partie du clair des paupières se fond dans l'ombre des sourcils de même que l'extrémité claire fuyante de la lèvre inférieure tout entourée d'ombres se fond entièrement dans cette ombre Les demi-teintes aident à produire ces illusions car si on les fait disparaître et qu'on se borne aux ombres opaques l'effet n'est plus le même; tous les clairs rongent les ombres qui se réduisent simplement d'épaisseur et ne se fondent plus Il faut nécessairement que dans le voisinage de l'ombre le verre soit moins translucide par l'apposition d'une demi-teinte afin que la lumière rayonne avec moins de vivacité ou que son rayonnement éclaircisse les ombres sans leur rien faire perdre de leur largeur Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI<sup>e</sup> au XI<sup>e</sup> siècle ~ 1856 Eugène Viollet le Duc Viollet-le-Duc Stained glass Viollet-le-Duc |