Keywords: köçeoğlu mansion köçeoğlumansion köçeoğlu yalısı köçeoğluyalısı yalı ahşap boğaziçi jean ostrorog jeanostrorog tahsin öz tahsinöz sedad hakkı eldem sedadhakkıeldem mansion wooden bosphorus mimari architecture salt araştırma saltaraştırma salt research saltresearch salt online saltonline building www.archives.saltresearch.org/R/-?func=dbin-jump-full&amp... “Köçeoğlu yalısını ilk olarak 1924 senesinde gördüm. [...] O zaman Cağaloğlunda Sanayi-i Nefise Mekteb-i Alisinde mimari öğrencisi idim. Fakat normal çalışma programının dışında rölöveler yapmak alışkanlığı ve merakına kapılmıştım. [...] Güzel Sanatlar Akademisine öğretmen olduğum ilk senelerden itibaren bu merakımı gidermek, öğrencilerime aşılamak ve geçirmek amacıyla Millî Mimari Seminerini kurdum. Bu seminerin 10-15 sene içinde yaptığı muazzam çalışma arasında tabiatıyla Köçeoğlu yalısının rölövesi de yer aldı. Bu çalışmalar yalının yıkıldığı 1941-42 senelerine kadar devam etti. [...] Yıkma işi bir sene kadar sürdü. O müddet içinde sık sık yerine gidip, adeta yeniden, fakat tersine inşa edilircesine gözümüzün önüne serilen ayrıntılar ve yapı şekilleri tesbit edilebildi. [...] O zaman benim gibi sık sık yıkıntıya gelen dostum rahmetli Jean Ostrorog yaldızlı odanın kurtarılması için büyük çabalar sarfetti. Nitekim rahmetli Tahsin Öz’ün anlayış ve yardımı sayesinde bu odanın tavanı Topkapı Sarayına taşındı ve orada yeniden kuruldu. [...] Bina yıkıldıktan bir kaç sene sonra Akademi yangını oldu (1948) ve bu sefer rölövelerin tümü ile Köçeoğlu çalışmaları da kül oldu.” Kaynak: Sedad Hakkı Eldem, “Köçeoğlu Yalısı, Bebek - Le yali de Köçeoglu à Bebek”, 1977 Köçeoğlu Yalısı’nın denize bakan cephesi SALT Araştırma - Ali Saim Ülgen Arşivi www.archives.saltresearch.org/R/-?func=dbin-jump-full&amp... “Köçeoğlu yalısını ilk olarak 1924 senesinde gördüm. [...] O zaman Cağaloğlunda Sanayi-i Nefise Mekteb-i Alisinde mimari öğrencisi idim. Fakat normal çalışma programının dışında rölöveler yapmak alışkanlığı ve merakına kapılmıştım. [...] Güzel Sanatlar Akademisine öğretmen olduğum ilk senelerden itibaren bu merakımı gidermek, öğrencilerime aşılamak ve geçirmek amacıyla Millî Mimari Seminerini kurdum. Bu seminerin 10-15 sene içinde yaptığı muazzam çalışma arasında tabiatıyla Köçeoğlu yalısının rölövesi de yer aldı. Bu çalışmalar yalının yıkıldığı 1941-42 senelerine kadar devam etti. [...] Yıkma işi bir sene kadar sürdü. O müddet içinde sık sık yerine gidip, adeta yeniden, fakat tersine inşa edilircesine gözümüzün önüne serilen ayrıntılar ve yapı şekilleri tesbit edilebildi. [...] O zaman benim gibi sık sık yıkıntıya gelen dostum rahmetli Jean Ostrorog yaldızlı odanın kurtarılması için büyük çabalar sarfetti. Nitekim rahmetli Tahsin Öz’ün anlayış ve yardımı sayesinde bu odanın tavanı Topkapı Sarayına taşındı ve orada yeniden kuruldu. [...] Bina yıkıldıktan bir kaç sene sonra Akademi yangını oldu (1948) ve bu sefer rölövelerin tümü ile Köçeoğlu çalışmaları da kül oldu.” Kaynak: Sedad Hakkı Eldem, “Köçeoğlu Yalısı, Bebek - Le yali de Köçeoglu à Bebek”, 1977 Köçeoğlu Yalısı’nın denize bakan cephesi SALT Araştırma - Ali Saim Ülgen Arşivi |