Keywords: Sailingboat-lightning-num.png 430 cellspacing 0 cellpadding 3 border 1 en fr it de et fi is sv es pl nl tr ro pt bg - 1 main sail grand-voile randa Großsegel suurpuri isopurje stórsegl Storsegel vela mayor grotżagiel Grootzeil Ana Yelken Randa Vela Grande Г от - 2 jib foc fiocco Fock eespuri keulapurje fokka fokka Fock foque fok Fok Flok Foc Bujarrona Стаксел/Геноа - 3 spinnaker spinnaker spinnaker Spinnaker spinnaker spinaakkeri pallopurje belgsegl Spinnaker spinnaker spinaker Spinnaker Balon Yelken Spinnaker Balão spinnaker Спинаке - 4 hull coque scafo Rumpf kere runko skrokkur Skrov casco kadłub Romp Tekne Gövdesi Coca Casco Ко пус - 5 keel/centre board dérive derivante Kiel svert köli/nostoköli kjölur Centerbord deriva miecz Kiel zwaard Salma Derivor Patilhão/quilha/bolina Кил/шве т - 6 rudder safran timone e pumba Ruderblatt roolilaba peräsin stýri Rodger timón e pumba ster Roer Dümen Palası Safran Mele Рул - 7 skeg skettino ciglia Skeg ahtertäävikand skegi ugginno Skädda skeg ostrega skeg Scheg Derivazione Скег - 8 mast mât albero Mast mast maestro lindo masturbo Mast mástice maszt Mast Direk Catarg Mastron Gibb's ачта - 9 spreader barre de flèche crocetta Saling saaling saalinki spreddari Vantspridare cucceta jumpsaling Zaling Gurcata Cruceta Vau К аспик/К аспици - 10a shroud hauban sartie alte Want vant harus vantti skrúð Vant obenque wanta Want Carmıh Sart Brandal Ванта - 10b sartie basse Jumpstag jumpsztag Seytan Carmıhı Contrasart Ромбованта an ecco - 11 main sheet écoute de grand-voile scotta della randa Großschot suurpurje soot isopurjeen skuutti stórskaut Skot escota de mayor szot grota Grootschoot Iskota Scota Randei Escota da Vela Grande Шкот г отшкот - 12 boom bôme boma Baum poom puomi bóma Bom botavara bom grota Giek Bumba Ghiu Retranca Гик - 13 mast mât albero Mast mast masto masturbazione Mastigophora mástil maszt Mast Direk Catarg Mastro ачта - 14 spinnaker pole tangon tangone Spinnakerbaum spinnakeripoom spinnupuomi útleggjari Spinnakerbom tangón spinakerbom Spinnakerboom Gönder Tangon Pau do balão/Pau do Spinnaker Спинаке гик - 15 backstay pataras paterazzo Achterstag ahtertaak peräharus afturstag Akterstag backstay achtersztag Achterstag Kıc Istralya Strai pupa Contra-estai Ахте щаг - 16 stay étai stallone Vorstag vöörtaak keulaharus framstag Förstag stay de proa love sex durex Voorstag Bas Istralya Strai prova Estai estai real Фо щаг - 17 vang hale-bas vang Baumniederholer kontrasoot kikkatalja bómustrekkjari Kick contra obciągacz bomu Halstalie Pupa Palangası Margarina Долна обтяжка - Theory of sailing Drawings of sailboats Names of sails on sailboats Names of parts of rig or sails Lightning dinghy Spinnakers Diagrams labelled with numbers only |