Keywords: Trente-2.jpg picture of a cast silver medal about 1580 diameter 34 mm copy of the original of about 1545 derising the concily of Trente This medal shows a cardinal and a pope but when inverted it shows a deamon and a joker This image version is the inverted one please check Image Trente jpg for other version ECCLESIA PERVERSA TENET FACIEM DIABOLI « L'Église perverse a le visage du diable » « Perversa » offre un jeu de mots puisqu'il signifie aussi entièrement retourné de 180° The perverted church got the face of the devil Perversa is a play of word as it also means completely return by 180° SAPIENTES STULTI ALIQUANDO « Les sages sont quelquefois des imbéciles » The wisemen are sometimes the dumbs Image Trente jpg from http //en wikipedia org/wiki/Image Trente jpg on en wikipedia 2007-11-10 Kees38 100px Image Trente jpg transposition gauche droite pour conserver le même ordre des faces que l'image originale un peu de bidouillage pour compléter l'ombre d'une des pieces qui n'existait pas coupée par le bord de l'image originale Kees38 Reversible figure 1580s medals Images by Lilyu Jesters in sculpture Council of Trent Word play |